Once upon a time there lived a poor tailor
Живял някога един беден шивач
this poor tailor had a son called Aladdin
този беден шивач имаше син на име Аладин
Aladdin was a careless, idle boy who did nothing
Аладин беше небрежно, безделно момче, което не правеше нищо
although, he did like to play ball all day long
но той обичаше да играе топка по цял ден
this he did in the streets with other little idle boys
това правеше по улиците с други малки безделници
This so grieved the father that he died
Това толкова наскърби бащата, че той умря
his mother cried and prayed, but nothing helped
майка му плачеше и се молеше, но нищо не помогна
despite her pleading, Aladdin did not mend his ways
въпреки нейните молби, Аладин не се оправи